รีวิว อนิเมชั่น Dumbo
รีวิว อนิเมชั่น Dumbo การกลับมาของช้างน้อยสุดราม่าสจากอนิเมชั่นดิสนีย์
หากเราสังเกตดูให้ดีจะพบว่าการ์ตูนทั้งหลายจากค่ายดิสนีย์ถ้าไม่รวมการ์ตูนเจ้าหญิงมักจะเต็มไปด้วยเรื่องราวดราม่าที่ทำให้เราต้องเสียน้ำตาอย่างเช่นพินอคคิโอ Lion King หรือที่เราจะมาแนะนำในวันนี้นั่นก็คือ Dumbo นเมชั่นดิสนีย์ที่ครั้งหนึ่งเคยสร้างความประทับใจให้กับผู้รับชมได้เป็นอย่างมากมันเป็นเรื่องราวที่เต็มไปด้วยความรักก็น่ารักไปพร้อม ๆ กันตามสไตล์ของดิสนีย์หลังจากประสบความสำเร็จอย่างงดงามในฐานะของอนิเมชั่น
ก็ได้มีการหยิบยกนำเอาเรื่องราวดังกล่าวมาดัดแปลงให้เป็นภาพยนตร์ฉบับคนแสดงในชื่อเดียวกันการกลับมาในครั้งนี้ Disney ตัดสินใจที่จะเล่าเรื่องราวผ่านมนุษย์แทนที่จะผ่านเรื่องราวเจ้าช้างหูใหญ่อย่างดัมโบ้แทนดังนั้นต้องบอกก่อนว่าเนื้อเรื่องนั้นจะมีการเปลี่ยนไปค่อนข้างเยอะเลยทีเดียวจะบอกว่ามันเป็นการรีเมคจึงไม่ถูกต้องเท่าที่ควร แต่จะพูดว่ามันเป็นการเล่าเรื่องราวในอีกมุมหนึ่งน่าจะถูกต้องมากกว่าที่สำคัญในครั้งนี้จะไม่มีสัตว์พูดได้
แต่อย่างใดไม่มีฉาก Musical ดังนั้นมันจึงจะมาพร้อมกับความดราม่าหนักหน่วงแบบสมจริงมากกว่าเดิมตัมโบ้นั้นเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะของเจ้ารูปช้างตัวเล็กที่มาพร้อมกับหูขนาดใหญ่ของมันที่ทำให้มันสามารถบินขึ้นไปบนฟ้าได้อย่างที่เราทราบกันดีว่ามันได้เข้าไปสู่คณะละครสัตว์แห่งหนึ่งและต้องพบเจอกับเรื่องราวมากมายเรื่องราวของมันนั้นเต็มไปด้วยความสนุกสนานและความเศร้าใจสามารถสะท้อนประเด็นปัญหาเกี่ยวกับละครสัตว์ออกมาได้เป็นอย่างดีซึ่งทางดิสนีย์ก็ยังคงจุดเด่นตรงนี้เอาไว้ได้อย่างยอดเยี่ยมเรื่องราวของเจ้าช้างดัมโบ้ในภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นอย่างไรวันนี้เราจะพาทุกคนไปดูกัน
เรื่องราวในภาพยนตร์เรื่อง Dumbo
Dumbo เป็นภาพยนตร์ที่จะเล่าถึงเรื่องราวคณะละครสัตว์แห่งหนึ่งที่มีการจัดแสดงเดินทางไปทั่วประเทศแม้ว่าพวกเขาจะมีชื่อเสียง แต่ก็ยังคงต้องดิ้นรนเพื่อเอาตัวรอดท่ามกลางภาวะยากลำบากหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ในวันหนึ่งที่สถานีรถไฟเด็กทั้งสองคนประกอบไปด้วยโจและมิลลี่ซึ่งต้องเสียแม่ไปจากการแพร่ระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่กำลังรอพ่อของพวกเขาที่กำลังจะกลับมาจากสงคราม แต่หลังจากเจอพ่อแล้วพวกเขาก็ต้องเสียใจ
เมื่อพบว่าพ่อได้เสียแขนซ้ายไปเป็นที่เรียบร้อยแล้วหลังจากที่ได้มีการทักทายกันผู้เป็นพ่อก็ได้เข้าไปเจรจากับเจ้าของคณะละครสัตว์เพื่อขอกลับมาแสดงการมาอีกครั้ง แต่น่าเสียดายที่คณะละครสัตว์ได้ขายมาหมดไปตั้งนานแล้วจากความยากลำบาก แต่โชคดีที่เจ้าของคณะละครสัตว์ได้ลงทุนก้อนใหญ่ซื้อช้างเอเชียท้องแก่ตัวหนึ่งเข้ามาสู่คณะและตั้งชื่อให้กับมันว่าจัมโบ้โดยเขานั้นตั้งใจที่จะให้ครอบครัวดังกล่าวเป็นคนเลี้ยงช้างผู้เป็นพ่อแม่ว่าจะรู้สึกไม่ค่อยชอบใจ แต่ก็จำใจทำหน้าที่ดังกล่าวเพื่อประทังชีวิตในวันหนึ่งจัมโบ้
ไม่ยอมออกจากรถไฟทำให้ทุกคนมาดูก่อนจะพบว่ามันคลอดลูกช้างตัวผู้ออกมา 1 ตัวแล้วซ่อนไว้ใต้กองฟางลูกช้างตัวนั้นเป็นลูกช้างเอเชียที่มีความแปลกประหลาดเนื่องจากมันมีใบหูขนาดใหญ่เป็นอย่างมากหลังจากนั้นมันก็ถูกนำเอาไปเลี้ยงแยกกับแม่โดยได้มิลลี่และโจเป็นผู้ดูแลหลังจากนั้นเรื่องราววุ่นวายทั้งหลายก็ตามมามากมายเมื่อเจ้าช้างตัวน้อยสามารถใช้ใบหูขนาดใหญ่ของมันบินได้สำเร็จสุดท้ายเรื่องราวจะลงเอยอย่างไรต้องไปติดตามรับชมกันต่อในภาพยนตร์
ความรู้สึกหลังรับชมภาพยนตร์เรื่อง Dumbo
Dumbo เป็นภาพยนตร์ฉบับการ์ตูนที่เราทราบกันดีอยู่แล้วว่าหลังรับชมนั้นมันสร้างความหดหูให้กับเราได้มากขนาดไหนจนแทบจะเรียกได้ว่ามันไม่ใช่การ์ตูนสำหรับเด็กแล้ว แต่พอมีการนำเอามาสร้างเป็นภาพยนตร์ฉบับคนแสดงเหมือนว่าทางดิสนีย์นั้นจะมีความพยายามให้มันมีความเข้าถึงได้ง่ายมากขึ้นจนมีการปรับเปลี่ยนเนื้อหาให้กลายเป็นภาพยนตร์แนวครอบครัวมากกว่า แต่ก็ยังคงสอดแทรกประเด็นเกี่ยวกับความดราม่าเข้ามาได้เป็นอย่างดีงานภาพเป็นสิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถทำได้ในระดับมาตรฐานเนื่องจากเรารู้ดีอยู่แล้วตั้งแต่ต้นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการใช้งานคอมพิวเตอร์กราฟิก
ในมุมของภาพยนตร์แฟนตาซีไม่ได้เน้นนำเสนอเรื่องความสมจริงเป็นหลักมันจึงค่อนข้างที่จะเข้าใจได้ว่าทําไมงานภาพจึงออกมาเป็นแบบนี้สิ่งที่ดีงามมากที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คงจะหนีไม่พ้นความน่ารักของตัวละครดัมโบ้และตัวละครมนุษย์ที่มีความน่าสนใจและมีการเพิ่มบทบาทให้กับพวกเขามากยิ่งขึ้น แต่ดูเหมือนว่าจุดด้อยจะยังมีมากกว่าไม่ว่าจะเป็นขึ้นอารมณ์ที่แม้ว่าจะมีความพยายามในการขยี้ แต่มันก็ยังไปไม่สุดเท่าที่ควรบทค่อนข้างธรรมดาน่าเสียดายที่มีของดีอยู่ในมือ แต่ไม่สามารถเอาออกมาใช้ให้เกิดประโยชน์ได้รายละเอียดของตัวละครและบทบาทแต่ละตัวนั้นมีหลายส่วนที่ไม่ได้มีประโยชน์อะไรเลย
แต่ก็เล่ามาซะเยอะจนดูเหมือนกับว่ามันมีความสำคัญในช่วงครึ่งหลังของภาพยนตร์มีการขมวดบทสรุปที่ค่อนข้างง่ายเกินไปและสิ่งที่น่าเสียดายมากที่สุดสำหรับคนที่ชื่นชอบภาพยนตร์เรื่องนี้ในเวอร์ชั่นการ์ตูนก็คงจะหนีไม่พ้นการปรับเปลี่ยนมุมมองการเล่าเรื่องจากเล่าเรื่องผ่านตัวละครดัมโบ้ไปเล่าเรื่องผ่านตัวละครที่เป็นมนุษย์แทนทำให้รายละเอียดหลาย ๆ อย่างที่ควรจะมีในต้นฉบับหายไปจนหมดสิ้นแม้ว่ามันจะมีข้อดีตรงที่ไม่ได้หดหูอะไรมากมายเหมือนกับในการ์ตูน แต่ก็ต้องยอมรับว่าความหดหูนั้นคือเสน่ห์ของเรื่องราวของเจ้าข้างตัวนี้
ตัวอย่างอนิเมชั่น Dumbo
รีวิว อนิเมชั่น Dumbo บางส่วนจาก playinone
ถ้าให้เปรียบเทียบความสนุกกันกับต้นฉบับ ผมว่าการ์ตูนสนุกกว่า (หดหู่กว่า) หลายๆ อย่างทำมาไม่ถึงจริงๆ ดูแค่ Trailer ยังเศร้ากว่าเยอะ ตัวหนังไม่มีอะไรมาแทนความเป็นการ์ตูนที่ตัดออกไป สิ่งที่ใส่มาคือความเฉยๆ ธรรมดาๆ จะเชียร์ให้ไปดูเพราะสงสารน้องก็ไม่ใช่ น้องเป็นช้าง CGI ไม่ใช่ช้างจริง
รีวิว Dumbo 2019 & เนื้อเรื่อง สปอยล์หมด น้องกลับมาแล้วในเวอร์ชันคนแสดงจริง (Live Action) ซึ่งต้องบอกเลยว่าเนื้อเรื่องเปลี่ยนไปค่อนข้างเยอะ เพราะทาง Disney เลือกที่จะเล่าผ่านมนุษย์แทน
Dumbo 2019 จะเรียกว่าเป็น Remake ก็คงไม่ใช่ ให้เรียกว่า Reimagination น่าจะถูกกว่า เพราะเป็นการนำเวอร์ชันการ์ตูนจากปี 1941 ที่เล่าเรื่องราวผ่าน Dumbo เองมาเป็นเล่าผ่านมนุษย์ แถมยังเล่าเรื่องไปไกลกว่าต้นฉบับด้วย ผ่านการดัดแปลงส่วนต้นฉบับอีกหลายข้อ ทำให้เรียกได้ว่าเป็นเรื่องใหม่ไปเลยก็ไม่ผิด เหตุการณ์รอบข้างอิงกับมนุษย์หมดเลยทุกอย่าง ไม่มีสัตว์พูดได้ นกกระสากับหนูกลายเป็นตัว Easter’s Egg ประกอบฉาก ไม่มีฉากมิวสิคัล Dumbo ไม่ได้เมา แถมยังบินได้ตั้งแต่ต้นๆ เรื่องด้วย
Dumbo 2019 เริ่มต้นด้วยฉากแนะนำคณะละครสัตว์ Medici Brothers’ Circus’s กลุ่มตัวละครหลักของเรื่องว่าเป็นทัวร์แสดงที่เดินทางไปทั่วประเทศ ถึงแม้จะมีชื่อเสียงบ้างแต่ก็ยังต้องกระเสือกกระสนด้วยภาวะหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ในฉากนี้นี่เองที่ดูแล้วรู้เลยว่าหนังยังไม่ทิ้งแนวการ์ตูนออกไป เพราะภาพท้องฟ้าและฉากต่างๆ มีสีสันเกินความเป็นจริง
ที่สถานีรถไฟวันหนึ่ง มิลลี่กับโจที่เสียแม่ไปจากการระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่กำลังรอพ่อของพวกเขากลับมาจากสงคราม แต่ก็ต้องพบว่า โฮสท์ พ่อของพวกเขาเสียแขนซ้ายไปข้างหนึ่งให้กับสงคราม หลังจากทักทายกับคนอื่นๆ ในคณะละครสัตว์แล้ว โฮสท์เข้าไปเจรจากับเมดิซี่เจ้าของคณะละครสัตว์ขอกลับมาแสดงขี่ม้าอีกครั้ง แต่ความยากลำบากของคณะทำให้เมดิซี่ตัดสินใจขายม้าไปหมดตั้งนานแล้ว
แต่โชคยังดีเมดิซี่เพิ่งจะลงทุนก้อนใหญ่ไป เขาซื้อช้างเอเชียท้องแก่มาหนึ่งตัว ตั้งชื่อให้ว่าจัมโบ้ และตั้งใจจะให้โฮสท์กับลูกๆ เป็นคนเลี้ยงช้าง โฮสท์เองที่ถึงแม้จะไปชอบและฝืนอยู่บ้างก็ต้องจำใจทำกิน จนเช้าวันหนึ่ง จัมโบ้ดื้อไม่ยอมออกจากรถไฟ คนดูแลสัตว์คนอื่นๆ สั่งไม่ได้ ดูไปดูมาโฮสท์กับลูกๆ จึงได้พบว่าจัมโบ้ได้ให้กำเนิดลูกช้างตัวผู้ซ่อนไว้ใต้กองฟาง
หนังแสดงให้ดูฉากแม่ช้างปกป้องลูกเล็กๆ น้อยๆ ไม่ได้ขยี้หรือลากยาวจนเกินความจำเป็น ฝังความคิดเข้าหัวคนดูไว้ว่าเจ้าลูกช้างยังคงเป็นเพียงแค่เด็กน้อยเกิดใหม่ ไม่นานนัก เมดิซี่เห็นรูปลักษณ์หูกางๆ ใหญ่ๆ แล้วรับไม่ได้ คิดว่าตัวเองโดนต้มตุ๋น แต่ขณะเดียวกันก็ขายบัตรให้คนมาดูลูกช้างเกลี้ยงหมดแล้ว โฮสท์เลยต้องรับหน้าที่จำเป็นหาทางแก้ไขยังไงก็ได้เกี่ยวกับหูคู่นั้น ก่อนวันแสดงมาถึง
ลูกช้างถูกนำไปเลี้ยงแยกกับแม่ ขณะที่มิลลี่กับโจกำลังพยายามสอนให้ใช้จมูกเป่าหูออกไม่ให้บังหน้า ลูกช้างก็ซนพยายามเล่นขนนกบนเสื้อเด็กๆ จนเผลอสูดเข้าไป กลายเป็นว่าจามออกมาแล้วกระพือหู บินได้! แต่โชคร้าย ในตอนนี้ยังไม่มีใครเชื่อมิลลี่กับโจว่าเห็นลูกช้างบินได้ แม้กระทั่งพ่อของตัวเอง ทั้งสองยังไม่รู้เลยด้วยซ้ำว่าทำไมลูกช้างถึงบิน (แต่คนดูรู้แล้ว)
เมื่อวันแสดงมาถึง โฮสท์ใช้วิธีเอาผ้าผูกหัวง่ายๆ ปิดหูคู่นั้นเอาไว้ ลูกช้างร่ำลากับแม่ช้างแล้วนั่งรถเข็นไปที่เต็นท์แสดงตัวร่วมกับช้างตัวอื่นๆ การแสดงดำเนินไปอย่างปกติ แต่ด้วยความซนอีกครั้ง ลูกช้างใช้จมูกดูดหมวกขนนกของคนดูมาเล่นแล้วจามตกจากรถเข็นและผ้าปิดหลุดจนทำให้คนดูทั้งหมดเห็นหูคู่นั้น
คนดูเห็นลูกช้างเป็นตัวประหลาดน่าตลกก็พากันปาข้าวของใส่ ตั้งชื่อให้ว่า “ดัมโบ้” ตามป้ายบนรถเข็นที่หักแล้วบังเอิ๊ญบังเอิญเรียงกันว่า Dumbo พอดี เมื่อจัมโบ้ได้ยินเสียงคนดูจึงเป็นห่วง คุ้มคลั่งพุ่งมาหาลูกในเต็นท์ ทุกอย่างเริ่มโกลาหล โฮสท์คุมช้างไว้ไม่อยู่ ทุกคนต้องพากันหนีออกจากเต็นท์ จนในที่สุดจัมโบ้ทำเต็นท์ล้มและเสาก็หักลงมาทับรูฟัสคนดูแลสัตว์อีกคนหนึ่งตาย
เมดิซี่หมดความอดทนกับเหตุการณ์ทั้งหมด ตัดสินใจขายจัมโบ้คืนครึ่งราคา ไม่มีใครห้ามการตัดสินใจครั้งนี้ได้ ดัมโบ้ต้องพรากจากกับแม่ในที่สุด ในคืนนั้นเอง มิลลี่กับโจเข้าไปปลอบดัมโบ้ มิลลี่บอกดัมโบ้ว่าเธอเข้าใจความคิดถึงแม่ เธอเองก็มีกุญแจห้อยคอเป็นของต่างหน้าแม่เหมือนกัน พยายามพูดเกลี้ยกล่อมให้ดัมโบ้บินให้ได้อีกครั้ง จนในที่สุด รอบนี้ทั้งคู่รู้แล้วว่าต้องใช้ขนนกเท่านั้นล่อให้ดัมโบ้บิน
เมื่อการแสดงรอบต่อไปมาถึง ดัมโบ้ถูกย้ายไปรอบแสดงตัวตลก ต้องขึ้นลิฟต์สูงๆ ไปพ่นน้ำดับไฟตึกจำลอง เหตุไม่คาดฝันเกิดขึ้น ระบบควบคุมไฟกับลิฟต์เสียหาย ไฟลุกโชนและลิฟต์หัก ดัมโบ้ติดอยู่บนระเบียงตึกกับไฟ มิลลี่เห็นท่าไม่ดีเลยปีนบันไดเอาขนนกขึ้นไปให้ดัมโบ้บิน สุดท้ายระเบียงรับน้ำหนักลูกช้างไม่ได้อีกต่อไป ดัมโบ้ร่วงตกลงมา แต่ก่อนจะตกถึงพื้น ดัมโบ้ตั้งสติบินได้ต่อหน้าผู้คนจำนวนมากสำเร็จ